Monday, February 18, 2013

BIG LOVE

 

Ce devait être un post sur la saint Valentin ou le début du carême. C'est un peu un mélange des deux. Parce que la saint Valentin, ce sont de petites attentions portées aux autres (comme aux Etats-Unis) et le carême à la maison pourrait être un peu ça aussi.

De plus en plus de commandes, de plus en plus d'idées aussi : un dessin supplémentaire, déclinable à l'envie avec le Liberty et la couleur de texte de votre choix.

Merci à Léonie et Marguerite d'avoir patiemment posé pour moi. Merci à Manou pour ce petit buffet de famille. Nouveau sac - collection été - crocheté par Antoinette.

This post should have been about Valentine's Day or the beginning of Lent. It is a bit of a mix of both. Because Valentine's Day is about being thoughtful of others (as in the US) and Lent at home should be alike.

More and more orders... More and more ideas too: another drawing, adaptable as you wish with your choice of Liberty fabric and text color.

Thanks Léonie and Marguerite for your patience while posing. Thank-you Manou for this little family sideboard. Antoinette made another crochet bag - summer collection.

 

Owls by Cocoon on Grooveshark

Sunday, February 10, 2013

MPC style

 

Pour mes ados, je deviens une inconditionnelle des tuniques smokées de MPC, avec un jean et une besace en daim, elles n'ont rien à envier au look Yam de Bonpoint.

Les finitions sont parfaites et Céline s'adapte aux impératifs de chacune avec beaucoup de patience. J'imagine déjà pour cet été, une robe/tunique à marier avec une veste un peu trendy comme un denim jacket par exemple.

Dès que possible, je vous en montre un peu plus, portées par les intéressées.

Merci Celine !

For my teenage girls, I am becoming a true enthusiast of MPC smocked tunics, with a jean and a shoulder suede bag, there is no cause to be envious of Bonpoint's Yam style.

Finishing works are perfect and Celine adpats herself to everybody demands with a lot of patience. I already imagine for this summer, a tunic/dress to match with a trendy jacket as a denim jacket for instance.

As soon as I can, I will show you more, weared by those concerned.

Thank you Celine!

 

Paper Forest (In The Afterglow Of Rapture) by Emmy The Great on Grooveshark